É #FAKE vídeo que atribui a Pelé profecia sobre hexa e taça erguida por jogador do Santos; áudio é IA
Reprodução
Circula nas redes sociais um vídeo de Pelé (1940-2022) supostamente fazendo uma “profecia” de que o Brail vai conquistar o hexampeonato da Copa do Mundo e que “a taça vai ser erguida novamente por um jogador do Santos”. É #FAKE.
Selo Fake (Horizontal)
g1
🛑 Como é a publicação falsa?
O vídeo vem sendo compartilhado no Instagram ao menos desde 11 de março, como “profecia de Pelé”, que morreu em 2022, aos 82 anos. O registro voltou a viralizar após a convocação da seleção brasileira para a Copa do Mundo, em 18 de maio.
Veja dois exemplos de legendas que circularam: “Pelé profetizou o hexa da seleção com Neymar…”; e “Profecia de Pelé para 2026. Em vídeo há décadas Pelé deu essa declaração e voltou a viralizar”. Elas omitem que conteúdo exibe uma gravação real – na qual o ex-jogador aparece bem mais jovem –, mas usa inteligência artificial (IA) para atribuir a ele uma declação falsa (leia detalhes mais abaixo).
Veja a transcrição da fala mentirosa: “Olha, hoje a seleção brasileira vive um momento especial. Eu acredito que a cada época a seleção produz um grande craque. No caso da seleção brasileira, produzimos os melhores em cada posição, entende? E somos privilegiados por isso, entende? Mas vai chegar uma época que a seleção terá apenas um grande craque, e é ele que vai liderar o Brasil até a sexta estrela. Eu não sei em que momento será, muito menos em que ano, mas guardem minhas palavras: o Brasil será hexa e a taça vai ser erguida novamente por um jogador do Santos”.
Em uma das versões mais antigas a propagar essa fake, o autor do perfil até alega que ensina a criar vídeos com IA. A bio da conta descreve: “Vídeos feitos com IA sem intuito de ofender!”.
No entanto, à medida que se espalha nas redes sociais, a cena manipulada deixa usuários em dúvidas. Veja três exemplos de comentários: “Está parecendo muito real para ser IA”; “Não quero saber se é IA ou não é, o importante é que esse vídeo vai fazer quem realmente tem a seleção no coração acreditar no hexa…eu sou brasileiro e sempre vou acreditar, se for IA, que seja a IA mais brasileira da história. O hexa é real”; e “Com tanta IA é difícil de acreditar em vídeos”.
⚠️ Por que é #FAKE?
O Fato ou Fake submeteu o vídeo à ferramenta Hive Moderation, que detecta conteúdos produzidos ou manipulados com IA. Resultado da análise: probabilidade de 92% de o áudio ter sido fabricado com esse recurso (veja infográfico a seguir).
O Fato ou Fake submeteu o vídeo à ferramenta de detecção Hive Moderation. Resultado da análise: probabilidade de 92% de o áudio ter sido criado com inteligência artificial.
Reprodução
Para encontrar a origem da gravação usada nos posts mentirosos, o Fato ou Fake usou a plataforma InVID e fragmentou o clipe em vários frames (imagens estáticas). Depois, fez uma busca reversa por essas “fotos” no Google Lens. O objetivo dessa pesquisa é descobrir se as mesmas cenas já haviam sido publicadas antes na internet – e em que contexto.
O resultado finalmente levou a uma entrevista de Pelé ao programa “Vox Populi”, da TV Cultura, em 1977. O perfil da emissora no YouTube exibe um vídeo de 2012 que reprisa o material. A transcrição original comprova não houve qualquer menção semelhante a uma “profecia do hexa”.
O Fato ou Fake procurou a assessoria de imprensa da TV Cultura. A resposta informa que o vídeo de 2012 “faz parte do Festival 40 Anos, um programa retrospectivo e comemorativo dos 40 anos da TV Cultura” e que “nesta edição, foi reprisado o programa ‘Vox Populi’ com a participação de Edson Arantes do Nascimento (Pelé), porém em versão editada.”
O comunicado menciona que “a afirmação atribuída a Pelé [no vídeo falso] não fez parte do material original da TV Cultura”. “Trata-se de uma versão que utiliza indevidamente o conteúdo original da emissora.” (Leia mais ao final desta reportagem.)
O Fato ou Fake também mostrou o conteúdo a José Fornos Rodrigues, o Pepito, empresário, braço direito de Pelé por cinco décadas e autor do livro “Pelé: O legado desconhecido” (Trend), lançado em fevereiro. Ele afirmou: “Não tem sentido para mim. Ele não usava esse tipo de argumentos nem narrativa nesse formato. Não são palavras dele”.
Procurada, a assessoria de imprensa do Museu Pelé, em Santos, no litoral de São Paulo, enviou um e-mail assinado pelo diretor da instituição, Paulo Monteiro, afirmando que “o conteúdo não condiz em nada com o que normalmente seria dito por ele [Pelé]”.
“Outro fator importante é que esse material foi divulgado nos últimos dias, sendo desconhecido até então, e apresenta características típicas de I.A., como o ângulo fechado, a falta de uma referência sobre para qual veículo foi gravado, data e até mesmo alguns detalhes da sua fala que indicam, com certeza, ser falsa. Outro detalhe importante e que passa despercebido da maioria das pessoas é que pegaram um Pelé muito novo. Com essa idade [do ex-jogador], o Brasil não era mais que ‘tri’ nunca estaria brigando pelo hexa.”
O comunicado detalha que o museu foi idealizado pelo próprio Pelé juntamente a uma equipe altamente especializada e foi inaugurado em 2014, ano em que a Copa do Mundo foi realizada no Brasil.
Uma busca por palavras-chave em motores de busca, como o Google, não indicou registros em fontes confiáveis de que Pelé tenha dado a declaração atribuída a ele no vídeo.
O Fato ou Fake consultou ainda a Confederação Brasileira de Futebol (CBF), que disse não existir, no acervo da entidade, um comentário de Pelé como o citado na cena viral.
É #FAKE vídeo que atribui a Pelé profecia sobre hexa e taça erguida por jogador do Santos; áudio é IA
Reprodução
Veja também
É #FAKE foto de Carlo Ancelotti dormindo no jogo Athletico-PR x Flamengo
É #FAKE foto de Carlo Ancelotti dormindo no jogo Athletico-PR x Flamengo
VÍDEOS: Os mais vistos agora no g1
Agora no g1
VÍDEOS: Fato ou Fake explica
VEJA outras checagens feitas pela equipe do FATO ou FAKE
Adicione nosso número de WhatsApp +55 (21) 97305-9827 (após adicionar o número, mande uma saudação para ser inscrito)
GloboPop: clique para ver vídeos do palco de Fato ou Fake
Reprodução
Circula nas redes sociais um vídeo de Pelé (1940-2022) supostamente fazendo uma “profecia” de que o Brail vai conquistar o hexampeonato da Copa do Mundo e que “a taça vai ser erguida novamente por um jogador do Santos”. É #FAKE.
Selo Fake (Horizontal)
g1
🛑 Como é a publicação falsa?
O vídeo vem sendo compartilhado no Instagram ao menos desde 11 de março, como “profecia de Pelé”, que morreu em 2022, aos 82 anos. O registro voltou a viralizar após a convocação da seleção brasileira para a Copa do Mundo, em 18 de maio.
Veja dois exemplos de legendas que circularam: “Pelé profetizou o hexa da seleção com Neymar…”; e “Profecia de Pelé para 2026. Em vídeo há décadas Pelé deu essa declaração e voltou a viralizar”. Elas omitem que conteúdo exibe uma gravação real – na qual o ex-jogador aparece bem mais jovem –, mas usa inteligência artificial (IA) para atribuir a ele uma declação falsa (leia detalhes mais abaixo).
Veja a transcrição da fala mentirosa: “Olha, hoje a seleção brasileira vive um momento especial. Eu acredito que a cada época a seleção produz um grande craque. No caso da seleção brasileira, produzimos os melhores em cada posição, entende? E somos privilegiados por isso, entende? Mas vai chegar uma época que a seleção terá apenas um grande craque, e é ele que vai liderar o Brasil até a sexta estrela. Eu não sei em que momento será, muito menos em que ano, mas guardem minhas palavras: o Brasil será hexa e a taça vai ser erguida novamente por um jogador do Santos”.
Em uma das versões mais antigas a propagar essa fake, o autor do perfil até alega que ensina a criar vídeos com IA. A bio da conta descreve: “Vídeos feitos com IA sem intuito de ofender!”.
No entanto, à medida que se espalha nas redes sociais, a cena manipulada deixa usuários em dúvidas. Veja três exemplos de comentários: “Está parecendo muito real para ser IA”; “Não quero saber se é IA ou não é, o importante é que esse vídeo vai fazer quem realmente tem a seleção no coração acreditar no hexa…eu sou brasileiro e sempre vou acreditar, se for IA, que seja a IA mais brasileira da história. O hexa é real”; e “Com tanta IA é difícil de acreditar em vídeos”.
⚠️ Por que é #FAKE?
O Fato ou Fake submeteu o vídeo à ferramenta Hive Moderation, que detecta conteúdos produzidos ou manipulados com IA. Resultado da análise: probabilidade de 92% de o áudio ter sido fabricado com esse recurso (veja infográfico a seguir).
O Fato ou Fake submeteu o vídeo à ferramenta de detecção Hive Moderation. Resultado da análise: probabilidade de 92% de o áudio ter sido criado com inteligência artificial.
Reprodução
Para encontrar a origem da gravação usada nos posts mentirosos, o Fato ou Fake usou a plataforma InVID e fragmentou o clipe em vários frames (imagens estáticas). Depois, fez uma busca reversa por essas “fotos” no Google Lens. O objetivo dessa pesquisa é descobrir se as mesmas cenas já haviam sido publicadas antes na internet – e em que contexto.
O resultado finalmente levou a uma entrevista de Pelé ao programa “Vox Populi”, da TV Cultura, em 1977. O perfil da emissora no YouTube exibe um vídeo de 2012 que reprisa o material. A transcrição original comprova não houve qualquer menção semelhante a uma “profecia do hexa”.
O Fato ou Fake procurou a assessoria de imprensa da TV Cultura. A resposta informa que o vídeo de 2012 “faz parte do Festival 40 Anos, um programa retrospectivo e comemorativo dos 40 anos da TV Cultura” e que “nesta edição, foi reprisado o programa ‘Vox Populi’ com a participação de Edson Arantes do Nascimento (Pelé), porém em versão editada.”
O comunicado menciona que “a afirmação atribuída a Pelé [no vídeo falso] não fez parte do material original da TV Cultura”. “Trata-se de uma versão que utiliza indevidamente o conteúdo original da emissora.” (Leia mais ao final desta reportagem.)
O Fato ou Fake também mostrou o conteúdo a José Fornos Rodrigues, o Pepito, empresário, braço direito de Pelé por cinco décadas e autor do livro “Pelé: O legado desconhecido” (Trend), lançado em fevereiro. Ele afirmou: “Não tem sentido para mim. Ele não usava esse tipo de argumentos nem narrativa nesse formato. Não são palavras dele”.
Procurada, a assessoria de imprensa do Museu Pelé, em Santos, no litoral de São Paulo, enviou um e-mail assinado pelo diretor da instituição, Paulo Monteiro, afirmando que “o conteúdo não condiz em nada com o que normalmente seria dito por ele [Pelé]”.
“Outro fator importante é que esse material foi divulgado nos últimos dias, sendo desconhecido até então, e apresenta características típicas de I.A., como o ângulo fechado, a falta de uma referência sobre para qual veículo foi gravado, data e até mesmo alguns detalhes da sua fala que indicam, com certeza, ser falsa. Outro detalhe importante e que passa despercebido da maioria das pessoas é que pegaram um Pelé muito novo. Com essa idade [do ex-jogador], o Brasil não era mais que ‘tri’ nunca estaria brigando pelo hexa.”
O comunicado detalha que o museu foi idealizado pelo próprio Pelé juntamente a uma equipe altamente especializada e foi inaugurado em 2014, ano em que a Copa do Mundo foi realizada no Brasil.
Uma busca por palavras-chave em motores de busca, como o Google, não indicou registros em fontes confiáveis de que Pelé tenha dado a declaração atribuída a ele no vídeo.
O Fato ou Fake consultou ainda a Confederação Brasileira de Futebol (CBF), que disse não existir, no acervo da entidade, um comentário de Pelé como o citado na cena viral.
É #FAKE vídeo que atribui a Pelé profecia sobre hexa e taça erguida por jogador do Santos; áudio é IA
Reprodução
Veja também
É #FAKE foto de Carlo Ancelotti dormindo no jogo Athletico-PR x Flamengo
É #FAKE foto de Carlo Ancelotti dormindo no jogo Athletico-PR x Flamengo
VÍDEOS: Os mais vistos agora no g1
Agora no g1
VÍDEOS: Fato ou Fake explica
VEJA outras checagens feitas pela equipe do FATO ou FAKE
Adicione nosso número de WhatsApp +55 (21) 97305-9827 (após adicionar o número, mande uma saudação para ser inscrito)
GloboPop: clique para ver vídeos do palco de Fato ou Fake